開學快乐

yeh........開學了.....在這里要祝所有媽媽開學快乐..

ha ha ha ...在漫长的大放假....我就快被我家那2 little monkey弄得變瘋瘋癲癲.
這兩兄弟在開始假期时, 都還OK. 可能是新鮮吧! 不用上學..在家想做什么就做什么...多自由.

那知道...到了dec...我家的戰爭開始了.
他们就像夫妻吵架似的.....床头吵架床尾和.
不然就两分鐘一小吵...五分什一大吵...oh my god.

開始时,我這個媽媽就一直在那里当和事老...左右為难. 因為不知道該幫誰.
到最后....我這個做媽媽的就没眼看....你们就打吧...
發覺有时不理他们. 问題反而跟快解決...

如今...開學了...天下太平 for morning session.
我有多一點自由空間. yes

but 開學了....我們這些做full time mother 的又要開始和时间賽跑了
means 趕上學, 趕 music class... 趕afternoon nap. and etc

不過没關你, 開學對我而言.....是喜多於愁
那你呢?

德国之媽媽准証

這是一本媽媽准証, 德文稱之為mutter pass. 一本為怀孕婦女和末来準媽媽準備的pass.

有了这個pass, 你就可以通行无阻的走遍德國所有的hospital 和婦科. 如果在你怀孕期間外出隨身都帶著这個pass....那你不必擔心半路pengsan 或分娩时, 會有什么problem. 祗要救護人員或任何醫生拿出你的pass 一看. 他们就會知道你怀孕狀况.


那這本pass..里面到厎寫了些什么.....請看下文


這其实走page 2.
page 1-2 是寫下你的個人資料, 血型, 有没有HIV 還有HBs and etc.
全是德文..看沒..
page 3- 4是記緣你的歷史..好像家族遺傳病,藥物sensitiv, 第几胎,有没有流產的rekord, 為什么,气喘病, 有沒有動過手術-why and for what 和一大堆不知名的醫學名詞.


為什么會说不知名? cos 我没有嘛..so do know lah.. ha h a

This is page 5, 6 + 7
這個是record down 你每次產檢的result. 上面清楚記下日期,第几週,体重, 血压,心跳, 尿的result means 蛋白質,糖份, 濃渡的成份等等.醫生還會寫下何无特别發现或症状.







這是10 and 11.... so how about pg 7,8 +9
page 7,8 and 9是record 一些special 的question.
like 如發现你糖尿過高, 那你就要去special department 叫什么部門..忘了. test 你糖尿有沒有danger.
還有record 你做CTG 的record, 還有一些特别的物理治療等等.
page 10 and 11 是你做ultrascan 的repost..里面寫著你所有的情形
like 小孩体重, 羊水, 胎盤位置等等.

還有很多像什么BPD, FOD/KU,ATU and etc...全都是醫學名詞and 德文,
beside that, 還有one page 是一個chart 記下你的肚子有多大等等.



这是最后何page...除了寫下你的特别情形之外....還有寫下的生產的record..like 生產date, 小孩体重, 身高,生產方式等等.
全都record下来.
Beside that, 也去寫下產后第八週的check up...很仔细... everything included....
這本pass祗可以记载你生兩個小孩的record... if 第三胎..so sorry,, another mutter pass... OK

后記
寫这個post 的reason是為了让大家了解一下德國的hospitality, 如果我们有如此完善的制度...那很多事情都可以預防......老实说, 在德國生了2 kids后,我没有什么勇气在这里生第三胎.....不為什么...祗知道到时我一定complain多多....好不愛國... too bad.
but 也没有number 3 lahn unless是意外.....因為我家那2 little monkey 已经把我弄得天昏地暗了.
现在的我......体重己回到我少女时期了......是喜或优.....no answer. 无言.

給老大的一封信

老大....

媽媽很累了....一路陪你走来..媽媽真的累了...累得好想放棄.
你總是那么的任性,霸道,佔有...總是想媽媽注意你....
但你卻同了不對的方式....總是要惹媽媽生气...到最后落到媽媽動手打你...你才罷休.
你知道吗? 当媽媽動手打你时....媽媽心里也在哭
媽媽常问自己: 難道媽媽的教育方式错了吗? 我以前在怀里抱的cute cute 老大去了那里?

你是我们家里迎接的第一個小生命...媽媽把所有的时間都给你..
在弟弟還没有来之前....媽媽從不曾离開過你身邊超過4個小时...
為了让你知道弟弟的到来並没有奪走媽媽對你的愛...
原本想送你去幼兒園的計劃...一直拖到弟弟6個月大才实行.
媽媽知道第一天去幼兒園...媽媽就這样把你丟下就走了....是媽媽不對
你生气了對吗? 雖然事隔2年....但你卻永运无法忘記
媽媽向你说声對不起.....可以原諒媽媽吗?


之后媽媽一直對你做了很多事...好让你了解媽媽對你愛依然如往昔
但你卻不頒情.....常常對媽媽说 : I love daddy big big... i love mummy small small and i love di di medium
媽媽听了心好痛....媽媽也知道是媽媽做的不夠多
答案告诉媽媽;;; still need to work more harded


這几年, 媽媽好努力的去拉好和你的關保
但卻不如我所愿.....你變得越来越固執...越来越情諸化....動不動就發脾气的...
連report card 上....的comment.. 都寫著
he will be good if he can correct his sturboin attitude.
你竟然把情諸带進了學校....還老師也拿你没法子


看来.....也許是媽媽把情諸化的性格給了你....
那天....一位學者说: 世上没有教不好旳孩子....祗有不会教的父母
那句话把媽媽叫醒了.....
是媽媽把你拉得太緊了吗? 還是媽媽一直守著自己的原則...弄到媽媽失去了自我...不開心
媽媽一不開心...你也不開心...到最后全家人都不開心
so 老大...給媽媽一點时間...现在媽媽在找一條路...一條媽媽走得開心的路
擁有自我肯定....又開心的路
你可以幫媽媽找回媽媽失去的自信吗?


明年的你...5 years old 了....长大了...懂事了...
你會明白媽媽的心....對吗?
無论媽媽做了什么決定...你都會support mummy right?
在這里.....媽媽想對你说 :
無論媽媽做了什么決定.......你永远都是媽媽最愛

云顶一游

云顶...云顶...我终于来了.13年了...带著小孩,还有另一半....好多人说云顶变了,山路好走了. Theme park 超好玩. 是一个老少咸宜的渡假胜地.

帶著期待的心情上山.走山路时....发现路果然好走了...上山的同时..也在想uncle lim当年是如何开山路? 对uncle lim...我除了佩服...还是佩服.

到了山顶,...杀上了Theme park....来到了, 果然,我家的老大+老二爱上了theme park....开心的大喊又大叫....看到他们最爱的Thomas train... 简真是太开心了...不信...有图为证

單是這個Genting paris...就把我家小孩玩上三至四個小时...好奇怪,雖然其他的他們都有试玩一下...but..at the end..他們還是要玩這個Genting paris的小火车. 辛好我們买了全天通行証,可以unlimited 的玩...不然...玩一個round RM8 and 我兩個kids means RM18一個round... 无法想像...會花多少$$$$$...

除了這個, 遊乐场也是他們的最愛.....好奇怪..condo也有playground, 他們也常玩....but 為什么来云頂....還是玩playground. 别的都没兴趣. 或許是我們大人想太多了吧....喜觀玩..就玩lah..还要分什么家里或是云頂..... am i right...

臨睡前, 玩得超累的老大在那里自言自語的说 :

今天真好玩....明天我還要玩小火車...

说著..说著就睡著了...

云頂我還會再来..... ya

沒时間......

現在的我要高唱莫小姐的 没时間...


沒时间....我没时间....no time no time...


為什么????why why???


原因旡他: 祗因為mother in law (MIL) 的maid 落跑了...


其实我 MIL 的 maid 每一,三和五..都會来我家做家務. 有她,家務事不用我来煩惱.

现在, 她跑了. 所有的家務事就要由我来做了.

因為這样.....寫blog 的时间也少了...再也没时間去朋友的blog 吊門子, 留言....

今天....打開我的google reader 一看....有156 個post 还没读....wah

so... 對不起lah 朋友...如果没时间看你們的post...别見怪....
but don't worry... 我會看....give me some time.. 還有如果看到我遲来的留言..
别驚訝...原諒我这busy 的師奶....


生活天天都在做家務, 看孩子, 买菜...煮dinner 中渡過....好忙...好忙

真无法想像那些working mother 到底如何把工作和家庭照顾得這么好?

對她們....我真是佩服.....

忙里偷閒寫了这個post.... 現在的我有时間把想寫的都寫在白紙上...
等有时间....才来慢慢post 在blog 里...

ok need to stop here ... 我家老大来了....再不關机...這個post 就要被delete 了....

so take care my friends... bye

战争的朋友

在写这个post之前,先和大家介绍车臣这个国家分.对欧洲人来说,车臣这个国家并不陌生. 但对亚洲人,车臣在那里?我们简直是听都没听过. Let start the introduction.


车臣 (Chechnya) 是俄罗斯联邦领土，位于高加索山脉北侧，与格鲁吉亚隔山为邻，面积约1. 5万平方公里，人口超过100万. 车臣人骁勇善战，信奉伊斯兰教。主要民族：以穆斯林族为主，信奉伊斯兰教.盛产石油. 为了争取独立,战争展开了.战争是可怕的...因为战争..促使很多人逃亡到其他国家寻求庇护.其中一个国家就是德国.而这些人就是所谓的政冶难民.


在2002年10月，数十名车臣武装分子在莫斯科杜布罗夫卡剧院将800多名正在观看演出的观众和演职人员劫为人质。结果3天后，俄特种部队向剧院内施放催眠气体后，成功地解救了大多数人质，但仍有130名人质不幸丧生。而所谓的武装恐布份子全都丧生.这个新闻可是轰动整个欧洲...从那时开始..我认识了车臣这个国家.


认识她是因为老二黄胆进了ICU,而她小孩就在隔床....就这样我们谈了起来.当我知道她来自车臣,我开始想知道和了解车臣这个国家...问起她..她就像说故事一样说了.........

故事开始了............打从我十岁那年起,我就从来没试过一觉睡到天亮.每晚睡到一半,爸爸就把我们叫醒说要逃了...就这祥...我天天都过著逃亡的生活..从这里逃到那里..从那里逃到这里 (那你没带passport, cloth and etc?)没有...还想这么多..穿著睡衣..带几件衣服..就逃了.生命比较重要..当时顾著逃亡..什么都没想..你知道吗?我今年23岁了...战争从我十岁打到现在..打了13年都还没打完...所以我好讨厌战争...为了争取独立..我们牺牲很多人..
(为什么苏联不给你们独立呢?) 因为我们盛产石油..如果我们独立了..那苏联就什么都没拿到了..(那打了这些多年..没胜利过吗?) 有...1st time 苏联胜利了....后来2nd time..我们胜利了..我们有独立过..but 祗有短短几个月..后来苏联又打进来了...就这样...战争就一直延续到现在 (那你几岁来德国?) 我18岁来跟我丈夫和女几来到这里.( 什么?你还有个女儿?means你儿岁结婚?)......ich 16岁就嫁人了...有2个女儿.一个8岁..还有一个4岁..这是我第3胎. (oh..你为什么要逃?虽然战争but还在自已国家...你爸妈人全都在车臣吗?) 当时苏联政府捉人捉得很紧..我们没办法..一定要逃.

(这时的我...脑海闪过了一个念头..问了..你说苏联政府捉人捉得很紧? you means 你老公就是所谓的恐怖份子吗?) 她那亮亮的眼神看著我...点点头说: 对,完全正确

OHHHH my god...我竟然和恐怖子的妻小同房...OH.. not what will happend to me!!!!!

接下来我又问了..那苏联政府捉人捉的这么紧..你怎么逃? 坐飞机吗?听说车臣离这里很运? 这时的她...笑笑的看著我...好像在骂我傻瓜似的.说 : 当然不是坐飞机. (那你怎么逃?说说看) 这时的她用神秘的表情笑笑说: 总之我们有办法逃出来就对了..... .... (wah..好历害..答得好爽快. 可想而知...她逃亡的经历可不容易).....接下来..我用我半桶水的德文问了她一句: 如果车臣独立了...你想回家吗? 这时的她看著窗外.: "家当然想...但如果没有独立....我永运都不能回去..." 语言中流露了几许的无奈.....

后来, 她小孩出院了. 临走前向我道别..还向我说有缘再相聚....现在的她, 应该还留在德国当难民吧. 而我...每逢听到或读到有关战争的新闻...我都会想起她...永运都无法忘怀那一夜在病房里和她的对话...我永运都会记得您-车臣的朋友....在这里我衷心祝福你平安快乐.....

超市做环保

德国的超级市场环保做的很好.当然,这也要政府和各部门配合才行. 在这里想和大家分享一下. (在本师奶还没忘记之前.)

在德国,超级市场(Supermarket)是没有给plastic bag的. So人人都自备购物袋. 而且没有人会帮你把你买的东西放进bag.. evrything is self-service.如果你自备的bag不够放时.那你可以拿cashier旁的纸袋(paper bag).那是免费的.但不是每间超市都有给你免费纸袋. 像Aldi 和Lidi 这两家廉宜超市就没有.如果你没自备购物袋又没有纸袋.那怎么办呢? 你可以在柜台买plastic bag 或布袋. plastic bag 价钱在Euro 0.20 到0.30一个. 而布袋就视布料的quality. 比较好的quality就贵些. 而这些布袋是可以再循环的.

接下来想和大家分享一下德国如何做旷泉水瓶子的环保. 在这里想和大家说明 一下,德国人有喝旷泉水的习惯. 分别分为有气的旷泉水和普通我们喝的.通常有气的旷泉水都是装在玻璃瓶里. 而normal 的就像旁边的旷泉水瓶子一样

So how to recycle? 答案: 现金回扣

打个比方: 如果一攴矿泉水的价钱是Euro0.50. 而瓶子价钱为Euro0.20

那你必需付Euro0.70来买这瓶旷泉水. 当你喝完之空.你可以在指定的超市回扣你瓶子的价钱. 玻璃瓶旷泉水也是如此.

在2006年之前, 如果你在aldi买矿泉水,那plastic bottle只可以在aldi回扣而巳.但你并不是常常去aldi (虽然aldi在德国有很多间分行). 所以家里常常都有不同超市的plastic bottle.

为了减轻人民的不便,另一方面也为了统一plastic bottle 的资源回收. 德国政府在2006年通过一项新条例: 就是凡是印上指定logo的plastic bottle. 德国的任何一间超市都可以回收.

为了这个新条例,aldi和lidi这两间超市特别设计了回收机器置放在每一间分行.(可惜本师奶没有照片共大家欣赏.) 祗要你把plastic bottle放进去,机器会自动压扁...隋后机器会算出它回收的数量..然后发出收据,让你去柜台领钱.

而玻璃瓶也是如此做回收. 唯一不同的是玻璃瓶没有机器回收. 而且玻璃瓶是一箱箱回收.通常回收的玻璃瓶都会拿去消毒.然后再循环.

想分享的就祗有这些,让我想想还有什么需要补充...有的话...下回再告诉你.